VI Colóquio Ítalo-brasileiro de Direitos Sociais: diálogos transdisciplinares

VI Colloquio Italo-brasiliano sui Diritti Sociali: dialoghi transdisciplinari

Università degli Studi di Milano | Università di Parma 

Milano – Parma, Itália

21 e 23 de janeiro | 21 e 23 gennaio, 2025

Presencial e on-line

 

Diretores do Evento:

Alessandro Boscati (Milano), Maria Giovanna Greco (Parma), Denise Fincato (Porto Alegre), Fábio Veiga (Porto)

Direttori dell’evento e introduzione:

Alessandro Boscati (Milano), Maria Giovanna Greco (Parma), Denise Fincato (Porto Alegre), Fábio Veiga (Porto)

 

Realização: Università degli Studi di Milano, Università di Parma e Instituto Iberoamericano de Estudos Jurídicos – IBEROJUR.

Realizzazione: Università degli Studi di Milano, Università di Parma e Istituto Iberoamericano di Studi Giuridici – IBEROJUR

Equipe de organização IBEROJUR (squadra organizativa IBEROJUR): Camilla Benevides (Iberojur),  Giovana Cruz (Iberojur), Millena Estevão (Iberojur), Mariana Dares (Iberojur), Julia Garcia (Iberojur).

Local: Facoltà di Giurisprudenza – Università degli Studi di Milano | Facoltà di Giurisprudenza – Università di Parma (Itália) com possibilidade de participação via ZOOM.

Luogo: Facoltà di Giurisprudenza – Università degli Studi di Milano | Facoltà di Giurisprudenza – Università di Parma con possibilità di partecipazione tramite ZOOM.

Apresentação | Presentazione

[PT] Os direitos sociais estão sofrendo mudanças profundas num momento em que a economia global não consegue gerar trabalhos suficientes, refletindo em crises de vária ordem. Tais crises se refletem no campo do direito do trabalho, direito das empresas, direito fiscal, direito constitucional, direito do ambiente, direito da seguridade social, entre outras áreas jurídicas. Do mesmo modo, diferentes campos de estudos externos ao ambiente jurídico poderão aportar reflexões importantes ao debate sobre a sustentabilidade econômica e social a partir da visão jurídica e interdisciplinar, como os estudos da psicologia social, antropologia do trabalho, sociologia das organizações e economia social.

Considerando a importância do debate académico em torno dessas questões, a Università degli Studi di Milano e a Università di Parma, em conjunto com o Instituto Iberoamericano de Estudos Jurídicos – IBEROJUR –, decidiram promover o presente evento científico.

[IT] I diritti sociali stanno attraversando profondi cambiamenti in un periodo in cui l’economia globale fatica a generare sufficienti opportunità di lavoro, manifestando crisi di vario genere. Queste crisi si manifestano nei settori del diritto del lavoro, del diritto delle imprese, del diritto fiscale, del diritto costituzionale, del diritto dell’ambiente, del diritto della previdenza sociale, e in altre aree giuridiche. Allo stesso modo, diversi ambiti di studio al di fuori del contesto giuridico possono contribuire con importanti riflessioni al dibattito sulla sostenibilità economica e sociale da una prospettiva giuridica e interdisciplinare, come gli studi di psicologia sociale, antropologia del lavoro, sociologia delle organizzazioni ed economia sociale.

Considerando l’importanza del dibattito accademico su tali questioni, la Università degli Studi di Milano e la Università di Parma, insieme all’Istituto Iberoamericano di Studi Giuridici – IBEROJUR –, hanno deciso di promuovere l’attuale evento scientifico.

 

21  de janeiro/gennaio (Milano)  23  de janeiro / gennaio (Parma)
09:30 – Recepção dos participantes | Accoglienza dei partecipanti 10:30 – Recepção dos participantes | Accoglienza dei partecipanti
09:45 – Introdução | Introduzione 10:45 – Introdução | Introduzione
10:00 às 13:00 – palestras professores convidados | Interventi dei professori invitati

13:00-15:00 – Intervalo de almoço | Pausa pranzo

 11:00 – 13:00 – palestras professores convidados | Interventi dei professori invitati

13:00-15:00 – Intervalo de almoço | Pausa pranzo
15:00 às 17:00 – palestras professores convidados | Interventi dei professori invitati

17:00-19:00 – comunicação dos papers selecionados | Comunicazione dei papers selezionati

 15:00 às 17:00 – palestras professores convidados | Interventi dei professori invitati

17:00 – 18:30 – comunicação dos papers selecionados | Comunicazione dei papers selezionati
19:00 – encerramento | Chiusura dei lavori 18:45 – encerramento | Chiusura dei lavori

Programa do Colóquio - 21 e 23 de janeiro 2025

Programa provisório| Programma provvisorio

Programma Milano

Università degli Studi di Milano

21 de janeiro

21 gennaio

via Festa del Perdono n. 3 (Aula | Sala 420)

 

09:00 (IT) | 08:00 (PT) | 05:00 (BR) – CREDENCIAMENTO DOS PARTICIPANTES | ACCOGLIENZA DEI PARTECIPANTI (PRESENCIAL E ONLINE)

Local presencial| Luogo: Aula 420

ID da reunião Zoom:

 

09:20 (IT) – 08:20 (PT) – 05:20 (BR) – ATO OFICIAL DE ABERTURA | ATTO UFFICIALE DI APERTURA

Professore Alessandro Boscati, Professore Ordinario del Dipartimento di Scienze Giuridiche “Cesare Beccaria”, Università degli Studi di Milano. Direttore del Colloquio.

Dr. Stefano Maria Corso, Ricercatore in Diritto del Lavoro, del Dipartimento di Scienze Giuridiche  “Cesare Beccaria”, Università degli Studi di Milano.

Professore Denise Fincato, Professore di Diritto del Lavoro presso la Pontifífica Universitdade Católica do Rio Grande do Sul, Brasil. . Direttore del Colloquio.

Professore Fabio Veiga, Presidente dell’Istituto Iberoamericano di Studi Giuridici (Portogallo). Professore di diritto commerciale presso l’Università Lusófona, Portogallo. Direttore del Colloquio. 

Painel 1

DIREITOS SOCIAIS: DIÁLOGOS TRANSDISCIPLINARES

 DIRITTI SOCIALI: DIALOGHI TRANSDISCIPLINAR

09:30-11:30 (IT) | 08:30-10:30 (PT) | 05:30-07:30 (BR)

Local presencial | Luogo: Aula 420

ID da reunião Zoom: 

Moderador: Dr. Stefano Maria Corso, Ricercatore in Diritto del Lavoro, del Dipartimento di Scienze Giuridiche “Cesare Beccaria”, Università degli Studi di Milano.

Professore Marco Biasi – Professore Associato del Dipartimento di Scienze Giuridiche “Cesare Beccaria”, Università degli Studi di Milano.

“Lavoro e soggettività giuridica al tempo degli Avatar”

Professore Alessandra Sartori – Professoressa Associata del Dipartimento di Scienze Sociali e Politiche, Università degli Studi di Milano.

Professore Caterina Timellini, Professoressa Associata del Dipartimento di Scienze Giuridiche “Cesare Beccaria”, Università degli Studi di Milano.

Dra. Maria Laura Picunio, Ricercatrice in Diritto del Lavoro, del Dipartimento di Scienze Giuridiche  “Cesare Beccaria”, Università degli Studi di Milano

Painel 2

DIREITO DO TRABALHO E SUSTENTABILIDADE

Diritto del lavoro e sostenibilità

11:30-13:30 (IT) | 10:30-12:30 (PT) | 07:30-09:30 (BR) 

Local presencial |Luogo: Aula 420

ID da reunião Zoom: 

 Moderador: Professore Fabio Veiga – Presidente dell’Istituto Iberoamericano di Studi Giuridici (Portogallo). Professore di diritto commerciale presso l’Università Lusófona, Portogallo.
Professore Felice Testa, Professore Associato di Diritto del Lavoro – Università Europea di Roma.

“La prospettiva sindacale nelle tecniche di tutela sostenibile del lavoro”

Professore Teresa Coelho Moreira, Professore di Diritto del Lavoro – Professora Associada com Agregação da Escola de Direito da Universidade do Minho (Portugal)

“Algoritmos e a relação de trabalho” | “Algoritmi e rapporto di lavoro”

Professore Zélia Pierdoná, Professore di Diritto della Previdenza Sociale presso l’Universidade Presbiteriana Mackenzie (Brasile).

“A sustentabilidade da previdência social brasileira como garantia de proteção às gerações futuras” |“La sostenibilità della previdenza sociale brasiliana come garanzia di protezione per le generazioni future”

Professore Francesca Benatti, Professore di diritto civile – Univerita Cattolica del Sacro Cuore Milano.

“Il ruolo dei codici etici nella lotta al lavoro forzato” | “O papel dos códigos de ética na luta contra o trabalho forçado”

13:30-15:00 (IT) |12:00-14:00 (PT) | 09:00-11:00 (BR) – PAUSA PARA ALMOÇO | PAUSA PRANZO

Painéis 3 e 4

COMUNICAÇÃO DOS PAPERS SELECIONADOS | COMUNICAZIONE DEI PAPERS SELEZIONATI

15:00-16:30 (IT) | 14:00-15:30 (PT) | 11:00-12:30 (BR)

17:00-18:30 (IT) | 16:00-17:30 (PT) | 13:00-14:30 (BR)

Local presencial |Luogo: Aula 420

 

Programa PARMA

Università di Parma

Via Università 12 – Aula Filosofi

23 de janeiro

23 gennaio

10:30 (IT) | 09:30 (PT) | 06:30 (BR) – CREDENCIAMENTO DOS PARTICIPANTES | ACCOGLIENZA DEI PARTECIPANTI (PRESENCIAL E ONLINE)

Local | Luogo: Aula Filosofi

ID da reunião Zoom:

10:50 (IT) | 09:50 (PT) | 06:50 (BR) – ABERTURA DAS ATIVIDADES DO DIA | APERTURA DELLE ATTIVITÀ DELLA GIORNATA

Local presencial: Aula Filosofi

ID da reunião Zoom:

Professore Maria Giovanna Greco, Professore di Diritto del lavoro – Università di Parma, Dipartimento di Giurisprudenza, Studî Politici e Internazionali. Direttore del Colloquio.

Professore Denise Fincato, Professore di Diritto del Lavoro presso la Pontifífica Universitdade Católica do Rio Grande do Sul, Brasil. Direttore del Colloquio.

Professore Fabio Veiga – Presidente dell’Istituto Iberoamericano di Studi Giuridici (Portogallo). Professore di Diritto commerciale presso l’Università Lusófona, Portogallo. Direttore del Colloquio.

Painel 1

DIREITOS SOCIAIS E FUNDAMENTAIS

DIRITTI SOCIALI E FONDAMENTALI

11:00-13:00 (IT) | 10:00-12:00 (PT) | 07:00-09:00 (BR)

Local presencial: Aula Filosofi

ID da reunião Zoom: 

Moderador: Dra. Camilla Benevides – Università La Sapienza di Roma. Avvocato in Brasile e Portogallo.

ituição: perspectiva portuguesa

Painel 2

DIREITOS SOCIAIS: DIÁLOGOS TRANSDISCIPLINARES

 DIRITTI SOCIALI: DIALOGHI TRANSDISCIPLINAR

15:00-16:00 (IT) | 14:00-15:00 (PT) | 11:00-12:00 (BR)

Local presencial: Aula Filosofi

ID da reunião Zoom: 

Moderador: Professore Stefania Pedrabissi, Professore aggregato di Diritto dell’Ambiente e di Diritto amministrativo – Università di Parma, Dipartimento di Giurisprudenza, Studî Politici e Internazionali.

Professore Enrico Gragnoli, Professore Ordinario di Diritto del lavoro – Università di Parma, Dipartimento di Giurisprudenza, Studî Politici e Internazionali.

 Professore Marco Mocella, Professore Ordinario di Diritto del lavoro – Università Mercatorum.

Painel 3

DIREITO, INOVAÇÃO E SUSTENTABILIDADE

DIRITTO, INNOVAZIONE E SOSTENIBILITÀ

16:00-17:00 (IT) | 15:00-16:00 (PT) | 12:00-13:00 (BR)

Moderador: Professore Fabio Veiga – Professore di Diritto commerciale presso l’Università Lusófona, Portogallo.

 Professore Zélia Pierdoná, Professore di Diritto della Previdenza Sociale presso l’Universidade Presbiteriana Mackenzie (Brasile).

“A necessidade de ajustes para garantir a sustentabilidade da proteção social brasileira” | “La necessità di adeguamenti per garantire la sostenibilità della protezione sociale brasiliana” 

Professore Stefania Pedrabissi, Professore aggregato di Diritto dell’Ambiente e di Diritto amministrativo – Università di Parma, Dipartimento di Giurisprudenza, Studî Politici e Internazionali.

Professore invitato – 

17:00-17:30 (IT) |16:00-16:30 (PT) | 13:00-13:30 (BR) – COFFEE BREAK 

Painel 4

DIREITOS FUNDAMENTAIS E EMPRESAS

DIRITTI FONDAMENTALI E EMPRESE

17:30-18:30 (IT) | 16:30-17:30 (PT) | 13:30-14:30 (BR)

Local presencial: Aula Filosofi

ID da reunião Zoom: 

Moderador:  Professore Maria Giovanna Greco, Professore di Diritto del lavoro – Università di Parma

 Professore Anna Montanari, Professore di Diritto del lavoro – Alma Mater Studiorum Università di Bologna, Dipartimento di Sociologia e Diritto dell’Economia.

Professore invitato – ,

Professora Antonella Trovato, Professore di Diritto del lavoro – Università di Parma.

Professore Fabio Veiga – Professore di Diritto commerciale presso l’Università Lusófona, Portogallo.

 

COMUNICAÇÃO DOS PAPERS SELECIONADOS | COMUNICAZIONE DEI PAPERS SELEZIONATI

15:00-17:00 (IT) | 14:00-16:00 (PT) | 11:00-13:00 (BR)

17:00-18:30 (IT) | 16:00-17:30 (PT) | 13:00-14:30 (BR)

18:30 (IT) | 17:30 (PT) | 14:30 (BR) – APERITIVO E ENCERRAMENTO DO COLÓQUIO | APERITIVO E CHIUSURA DEI LAVORI

20:00 (IT) – JANTAR DE CONFRATERNIZAÇÃO | CENA DI CONFRATERNITA

Comité Científico | Consiglio Scientifico

Conselho Científico – Professores Doutores em Direito – (artigos em português)

Professor André Folloni (PUCPR, Brasil)

Professor Alexandre Barbosa (UNIVEL, Brasil)

Professor Alexandre Zenni (UNIVEL, Brasil)

Professor Alfredo Copetti Neto (UNIVEL, Brasil)

Professor André Stuart (Unichristus, Brasil)

Professora Camilla Benevides (IBEROJUR, Portugal)

Professora Denise Fincato (PUCRS, Brasil)

Professor Doglas Lucas (UNIJUI, Brasil)

Professor João Proença Xavier (IBEROJUR, Portugal)

Professor Marco Antonio Cesar Villatore (UFSC, Brasil)

Professor Fábio Veiga (ULusófona, Portugal)

Professor Frederico Oliveira (UNAMA, Brasil)

Professor Gilberto Stürmer (PUCRS, Brasil)

Professor Hioman Imperiano de Sousa (EESAP)

Professor Jeferson Bacelar (UNAMA, Brasil)

Professora Maria João Machado (Politécnico do Porto, Portugal)

Professora Marlene Mendes (ULusófona, Portugal)

Patrícia Anjos Azevedo (ESTG/Politécnico do Porto)

Professor Romulo Nei Barbosa de Freitas Filho (Fac. Damas, Brasil)

Professora Susana Ferreira dos Santos (IPB, Portugal)

Professora Tâmisa Rúbia Santos do Nascimento Silva (Faculdade Três Marias)

Professora Teresa Coelho Moreira (UMinho, Portugal)

Professor Thiago Moreira Oliveira (UFRN, Brasil)

Professora Vânia Aieta Siciliano (UERJ, Brasil)

Professor Wilson Engelmann (UNISINOS, Brasil)

Professora Zélia Luíza Pierdoná (Mackenzie, Brasil)

 

Consiglio Scientifico – Dottori  di Ricerca– (articoli in italiano)

Professore Alessandro Boscati (U.Milano)

Professore Giuseppe Ludovico (U.Milano)

Professore Juan Carlos Garcia Quiñones (U.Complutense)

Professore Davide Casale (U.Bologna)

Professore Felice Testa (U.Europea di Roma)

Professore Filippo Viglione (U. Padova)

Professore Francesca Benatti (U.Sacro Cuore di Milano)

Professore Marco Mocella (Università Mercatorum)

Professore Maria Giovanna Greco (U.Parma)

Professore Stefania Pedrabissi  (U.Parma)

Professor Susanna Palladini (U.Parma)

Painéis: método operacional

Clique aqui para saber o método de trabalho dos painéis científicos.

Esta informação é relevante para os moderadores e autores/comunicantes.

Edital | Call for papers

Leia atentamente as regras de submissão de papers CLICANDO AQUI

Read carefully the rules of the call for papers CLICKING HERE

[PT] No âmbito do  VI Colóquio Ítalo-brasileiro de Direitos Sociais: diálogos transdisciplinares”, a organização reservará um espaço para o debate académico de doutorandos e doutores em Direito, bem como a alunos de graduação ou mestrado que escrevam em coautoria com professor/pesquisador, cingindo-se os temas propostos à temática do Colóquio.

[IT] Nel contesto del VI Colloquio Italo-brasiliano sui Diritti Sociali: “Dialoghi Transdisciplinari”, l’organizzazione riserverà uno spazio al dibattito accademico tra dottorandi e dottori di ricerca, nonché tra studenti di laurea o di master che collaborino con professori/ricercatori, limitando gli argomenti proposti alla tematica del Colloquio.

[PT] Número máximo de papers/resumos admitidos em cada cidade do Colóquio: 60 (sessenta). A escolha do local de apresentação é determinada pela Direção do Iberojur, conforme a disponibilidade do programa.

[IT] Numero massimo di articoli/abstract ammessi in ogni città del Colloquio: 60 (sessanta). La scelta del luogo di presentazione è determinata dalla Direzione di Iberojur, in base alla disponibilità del programma.

[PT] Número de painéis científicos: até 12 (em cada cidade do Colóquio, entre presenciais e online).

[IT]Il numero di sessioni è limitato a un massimo di 12 (in ogni città del Colloquio, sia in presenza che online).

[PT] Publicações: serão publicados os artigos dos autores que obtiveram aprovação do Comité Científico, e, defenderam as suas propostas nos painéis ou em vídeo gravado. Publicação com ISBN Europeu.

[IT] Le pubblicazioni comprenderanno gli articoli degli autori che hanno ricevuto l’approvazione dal Comitato Scientifico e che hanno presentato i loro articoli durante le sessioni o tramite video registrato. La pubblicazione sarà effettuata con ISBN europeo.

 

[PT] ÁREAS TEMÁTICAS: o Colóquio aceita propostas de trabalhos de caráter científico com os seguintes assuntos:

  1. Justiça social no mundo do trabalho;
  2. Conflitos laborais e ponderação jurídica;
  3. A sustentabilidade econômica e os desafios da seguridade social;
  4. Normas internacionais e a proteção dos direitos sociais-fundamentais
  5. Direitos humanos e proteção dos trabalhadores;
  6. A crise dos direitos sociais;
  7. Inovação, novas tecnologias e direitos fundamentais-sociais;
  8. Algoritmos e inteligência artificial: efeitos nas relações sociais e laborais;
  9. Contratos flexíveis de trabalho;
  10. Direito internacional do trabalho e estudos comparados;
  11. Novas tendências no Direito sindical;
  12. Entre outros relacionados à temática do Colóquio.

[IT] AREE TEMATICHE: Il Colloquio accetta proposte di lavori scientifici su i seguenti argomenti:

  1. Giustizia sociale nel mondo del lavoro;
  2. Conflitti di lavoro e considerazioni legali;
  3. Sostenibilità economica e sfide della sicurezza sociale;
  4. Norme internazionali e tutela dei diritti sociali fondamentali
  5. Diritti umani e tutela dei lavoratori;
  6. La crisi dei diritti sociali;
  7. Innovazione, nuove tecnologie e diritti sociali fondamentali;
  8. Algoritmi e intelligenza artificiale: effetti sulle relazioni sociali e lavorative;
  9. Contratti di lavoro flessibili;
  10. Diritto internazionale del lavoro e studi comparati
  11. Nuove tendenze nel diritto sindacale;
  12. Tra gli altri correlati alla tematica del Colloquio.

 

[PT] INSCRIÇÕES (informação resumida – leia o edital abaixo)

Para se inscrever no Colóquio, por favor, envie o resumo ou artigo até 05.01.2025 ao e-mail: eventos@iberojur.com

A lista de aprovados será publicada no dia 06.01.2025.

O Programa do evento será publicado no dia 17.01. 2025.

Caso não haja o pagamento de inscrição até dia 13.01.2025, o  nome não constará no programa de apresentações.

Ademais, o comprovante de pagamento deverá ser anexado no formulário fornecido no momento do pagamento.

Após o pagamento, anexe aqui o comprovante: https://forms.gle/5s2hmxQivXzFu2aYA

Datas do evento: 21 de janeiro de 2025  em Milão e 23 de janeiro e 2025, em Parma (ambos no formato presencial  e on-line)

 

[IT] ISCRIZIONI (informazioni riassunte – leggere l’avviso qui sotto)

Per iscriversi al Colloquio, si prega di inviare il riassunto o l’articolo entro il 05.01.2025 all’e-mail: eventos@iberojur.com

L’elenco degli approvati sarà pubblicato il 06.01.2025.

Il programma dell’evento sarà pubblicato il 17.01.2025.

In caso di mancato pagamento dell’iscrizione entro il 13.01.2025, il nome non comparirà nel programma delle presentazioni.

Inoltre, la ricevuta di pagamento dovrà essere allegata nel modulo fornito al momento del pagamento.

Dopo il pagamento, allega qui la ricevuta: https://forms.gle/5s2hmxQivXzFu2aYA

REQUISITOS PARA O ENVIO DE TRABALHOS – CALL FOR PAPERS 

[PT] Regras de submissão dos trabalhos finais: Acesse o edital aqui e confira as regras de formatação e estilo.

[IT] Regole di sottomissione dei lavori definitivi: Call for papers in italiano qui

[PT] Taxa de inscrição: 90 euros (pagamento após a divulgação da aprovação)

[IT] Quota di iscrizione:90 euro (pagamento dopo l’annuncio dell’approvazione)

[PT] Após receber a confirmação da aprovação, o pagamento em questão deverá ser feito até o dia 18.01.2025 – como transferência bancária ou Paypal no site www.iberojur.com

[IT] Dopo aver ricevuto la conferma di approvazione, il pagamento in questione dovrà essere effettuato entro il 18 gennaio 2025 – tramite bonifico bancario o Paypal sul sito www.iberojur.com 

[PT] A versão final do texto deve ser enviada até o dia 22.02.2025.

[IT] La versione definitiva del testo dovrà essere inviata entro il 22 febbraio 2025.

 

CERTIFICADOS | CERTIFICATI

[PT] Os autores devidamente inscritos no Colóquio receberão certificado de comunicação do artigo e de 16 horas de participação. Documento emitido em italiano.

[IT] Gli autori regolarmente iscritti al Colloquio riceveranno un certificato di comunicazione dell’articolo e 16 ore di partecipazione. Documento rilasciato in lingua italiana.

[PT] Aos ouvintes inscritos (inscrições do público) se emitirá certificado de 16 horas de participação. Documento emitido em italiano.

[IT] Agli ascoltatori registrati (registrazioni del pubblico) verrà rilasciato un attestato per 16 ore di partecipazione. Documento rilasciato in lingua italiana.

PUBLICAÇÕES | PUBBLICAZIONI

 A organização publicará os artigos aprovados e apresentados no Colóquio em e-books com ISBN Europeu:

Todos os capítulos dos livros serão registrados com o número DOI da CROSSREF, o qual possibilita o permanente registro digital do trabalho na rede mundial de computadores e nas bases de dados de repositório académico.

[IT] L’organizzazione pubblicherà gli articoli approvati e presentati durante il Colloquio in un e-book con ISBN europeo.

Tutti i capitoli del libro saranno registrati con un numero CROSSREF DOI, il quale permette una registrazione digitale permanente dell’opera sul World Wide Web e nei database di archivi accademici.

Contato geral: eventos@iberojur.com

Contatto: eventos@iberojur.com

Organização

Instituições parceiras